German-Spanish translation for "geruechtekueche brodelt"

"geruechtekueche brodelt" Spanish translation

Did you mean Brodeln?
Gerüchteküche
Femininum | femenino f <Gerüchteküche; Gerüchteküchen> umgangssprachlich | uso familiarumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
hervidero de rumores
  • hervideroMaskulinum | masculino m de rumores
    Gerüchteküche
    Gerüchteküche
brodeln
[ˈbroːdəln]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
burbujear, hervir a borbotones More examples...
  • burbujear, hervir a borbotones
    brodeln Flüssigkeit, Lava
    brodeln Flüssigkeit, Lava
examples
  • es brodelt unter den Arbeitern figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    entre los obreros hay un auténtico hervidero
    es brodelt unter den Arbeitern figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig